Nationalpark Unteres Odertal - VerwaltungSchwedt/Oder
Rahmenvereinbarung Dolmetschen und Übersetzen DE-PL
Der Nationalpark Unteres Odertal benötigt Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für fachspezifische und wissenschaftliche Themen. Es sollen Rahmenvereinbarungen mit mehreren Dolmetschern und Übersetzern geschlossen werden, um den Bedarf zeitnah abdecken zu können. Die Vereinbarungen gelten voraussichtlich vom 01.07.2026 bis 30.06.2027 m...
Translation
No credit card · Instant access
Content at a glance
- Tender type:
- Tender
- Contracting authority:
- Nationalpark Unteres Odertal - Verwaltung
- Published:
- May 19, 2026
- Deadline:
- July 25, 2026
- Topic:
- Translation
Tender description
Der Nationalpark Unteres Odertal benötigt Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen für fachspezifische und wissenschaftliche Themen. Es sollen Rahmenvereinbarungen mit mehreren Dolmetschern und Übersetzern geschlossen werden, um den Bedarf zeitnah abdecken zu können. Die Vereinbarungen gelten voraussichtlich vom 01.07.2026 bis 30.06.2027 mit Option auf zweimalige Verlängerung. Der Umfang der Leistungen ist nicht vorhersehbar und entsteht im Zuge der deutsch-polnischen Zusammenarbeit und Projektentwicklung. Es werden etwa 10 Dolmetschungen und alle 2 Monate Übersetzungen in kleinen Textmengen von 1-5 Normseiten benötigt, sowie alle 6 Monate längere Texte.
Further details
With free access, documents, deadlines and submission notes are available in a structured format.
- Core requirements of the tender prioritized and prepared
- Deadlines, eligibility criteria and documents in one workflow
- Guidance for structured bid preparation
- Automatically discover matching follow-up tenders
30 days free · no credit card · cancel anytime
All procurement details
Buyer, lots, participants, locations, documents, and procedure data have already been captured. Open any area to see the complete information in your workspace.
4 data areas available
30 days free · no credit card · cancel anytime
Related tenders
6Rahmenvereinbarung Dolmetsch- und Übersetzungsleistungen
Rosa-Luxemburg-Stiftung e. V.BerlinDeadline: May 22Abschluss einer Rahmenvereinbarung für Dolmetsch- und Übersetzungsleistungen.Rahmenvereinbarung für die Vergabe von Dolmetscher- und Übersetzerleistungen
Polizeipräsidium BochumBochumDeadline: Jul 02Die Leistung der Rahmenvereinbarung beinhaltet das Dolmetschen sowie das Übersetzen des Ausgangsinhalts in die Zielsprache "Deutsch". Die Leistungserbringung erfolgt in den Liegenschaften des Polizeipräsidiums Bochum in Bochum, Herne und Witten. Im Ausnahmefall und auf besondere Anweisung kann die Leistung an einer anderen näher bezeichneten Stelle erfolgen.Rahmenvereinbarung für Übersetzungen von Fachtexten (Deutsch-Englisch) zur zeithistorischen Forschung
Leibniz-Zentrum für Zeithistorische Forschung Potsdam (ZZF)PotsdamDeadline: Jun 29Der Auftraggeber (ZZF) beabsichtigt den Abschluss einer Rahmenvereinbarung zur Bildung eines Pools mit drei qualifizierten Übersetzer*innen für die Übersetzung von Fachtexten zur zeithistorischen Forschung vom Deutschen ins Englische zur (zum Teil) verlegerischen Herausgabe. Das geschätzte Auftragsvolumen pro Jahr beträgt ca. 2 Bücher à 350 Normseiten sowie 6 Artikel à 30 Normseiten (bei 1 Normseite = 1800 Zeichen inkl. Leerzeichen). Art und Umfang können variieren. Beauftragung erfolgt nach Bedarf über Einzelaufträge. Eine Verpflichtung des ZZF zum Abruf von Leistungen besteht jedoch nicht, d.h. es wird kein verbindliches Auftragsvolumen garantiert.Rahmenvereinbarung über Dolmetscher- und Vermittlungsleistungen für die Landeshauptstadt Hannover
Landeshauptstadt Hannover - Fachbereich Personal und OrganisationRahmenvereinbarung über Dolmetscher- und Vermittlungsleistungen für die Landeshauptstadt Hannover, aufgeteilt in 21 Lose nach Sprachen. Vertragslaufzeit vom 01.07.2026 bis 30.06.2027, mit einer Verlängerungsoption um ein Jahr bis maximal 30.06.2028.N01.06 MP-180071 - Place de repos PL N01 - Travaux de GC sur aires de repos de Pierre Féline et St-Prex (ID 11793)
Office fédéral des routes OFROU, Division Infrastructure routière Ouest, filiale Estavayer-le-LacEstavayer-le-LacDeadline: Aug 04Das Projekt betrifft die Erhöhung der LKW-Parkplätze auf den Rastplätzen Pierre Féline (Lac und Jura) und Saint-Prex (Jura) im Abschnitt Genf–Lausanne der Nationalstrasse. Die Instandsetzungsarbeiten werden vorgezogen und mit den Arbeiten zur Kapazitätserhöhung sowie zwei Drittprojekten zur Installation von Ladestationen für Elektrofahrzeuge kombiniert.N01.06 MP-180071 - Place de repos PL N01 - Lot 200 - travaux BSA sur aires de repos (ID 11837)
Office fédéral des routes OFROU, Division Infrastructure routière Ouest, filiale Estavayer-le-LacEstavayer-le-LacDeadline: Aug 04Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von Anlagen für die Rastplätze St-Prex Jura und Pierre-Féline Jura und Lac: Energie (Niederspannung), Beleuchtung (Straßenbeleuchtung), Kabelanlage (Universelle Gebäudeverkabelung, Erdungsanlage), Nebeneinrichtung (Hausinstallation, Heizung, Pumpwerk).
Frequently asked questions about this tender
- How can I apply for this tender?
- Create a free account on Auftrag One. You will then see all documents, deadlines and submission notes in a structured workflow.
- What is the submission deadline?
- The submission deadline is 25. Juli 2026.
- Who is the contracting authority?
- The contracting authority is Nationalpark Unteres Odertal - Verwaltung.
- Which documents are needed to get started?
- Typically you need the service description, proof of eligibility, deadline notes and possibly form sheets. On Auftrag One these items are displayed in prioritized order.