ILONepal
Call for External Collaborator – Editing and Proofreading Services under STREAM Programme.
Dear Bidder, The International Labour Office (ILO) STREAM Programme is looking for an individual to undertake work as an External Collaborator. Below is a summary of the work to be performed: Editing and proofreading of reports, policy briefs, and communication materials between English and Arabic, ensuring accuracy, consistency, and corr...
Submission deadline: September 08, 2026Type: Tender
Translation
Unlock documents for free
No credit card · Instant access
Content at a glance
- Tender type:
- Tender
- Contracting authority:
- ILO
- Published:
- August 26, 2026
- Deadline:
- September 08, 2026
- Topic:
- Translation
Tender description
Dear Bidder, The International Labour Office (ILO) STREAM Programme is looking for an individual to undertake work as an External Collaborator. Below is a summary of the work to be performed: Editing and proofreading of reports, policy briefs, and communication materials between English and Arabic, ensuring accuracy, consistency, and correct use of technical terminology. Total: 330,000 words If you are interested, please express interest and follow the instructions attached to consult the detailed terms of reference and other relevant information in the ILO e-sourcing platform. Please submit your proposal before the specified deadline. Thank you.
Further details
With free access, documents, deadlines and submission notes are available in a structured format.
- Core requirements of the tender prioritized and prepared
- Deadlines, eligibility criteria and documents in one workflow
- Guidance for structured bid preparation
- Automatically discover matching follow-up tenders
Unlock 30 days free
30 days free · no credit card · cancel anytime
All procurement details
Buyer, lots, participants, locations, documents, and procedure data have already been captured. Open any area to see the complete information in your workspace.
3 data areas available
Unlock 30 days free
30 days free · no credit card · cancel anytime
Related tenders
10Call for External Collaborator – Editor
ILONepalDeadline: Aug 28Dear Bidder, The International Labour Office (ILO) is looking for an individual to undertake work as an External Collaborator. Below is a summary of the work to be performed: The ILO is implementing the Advancing Digital and Green Skills for Youth in ASEAN project. The project is engaging an English language copy editor to review and prepare for publication the digital and green skills needs assessment report developed by the project. The role of the English language copy editor is to review and refine the grammar, spelling and the overall style of the reports to ensure they are in line with the ILO House Style Manual and can be published thereafter. If you are interested, please express interest and follow the instructions attached to consult the detailed terms of reference and other relevant information in the ILO e-sourcing platform. Please submit your proposal before the specified deadline. Thank you.Call for External Collaborator (Translation/Revision)– Copy-editing of Labour and Social Protection’s Department publications in English language (revision), ILO HQ, Geneva.
ILONepalDeadline: Sep 01Dear Bidder, The International Labour Office (ILO) is looking for an individual to undertake work as an External Collaborator. Below is a summary of the work to be performed: Copy-editing of seven (07) ILO manuscripts in English language. If you are interested, please express interest and follow the instructions attached to consult the detailed terms of reference and other relevant information in the ILO e-sourcing platform. Please submit your proposal before the specified deadline. Thank you.Call for External Collaborator - Publication Layout, Graphic Design and Visual Communication materials for the STREAM Programme.
ILONepalDeadline: Aug 31Dear Bidder, The International Labour Office (ILO) is looking for an individual to undertake work as an External Collaborator. Below is a summary of the work to be performed: The STREAM Programme is seeking an external collaborator to provide publication layout, graphic design and visual communication services. The assignment includes designing reports, policy briefs, factsheets, infographics, digital communication materials and event visibility products in line with ILO branding and publication standards. Candidates should have proven experience in graphic design and publication layout, a strong portfolio and proficiency in industry-standard design software. Experience working with UN agencies or international organizations is an asset. If you are interested, please express interest and follow the instructions attached to consult the detailed terms of reference and other relevant information in the ILO e-sourcing platform. Please submit your proposal before the specified deadline. Thank you.Call for External Collaborator - to edit five ILO BRMM reports
ILONepalDeadline: Aug 26Dear Bidder, The International Labour Office (ILO) is looking for an individual to undertake work as an External Collaborator. Below is a summary of the work to be performed: The consultant will review and edit the five ILO reports for correct grammar and consistency, language tone, objectiveness and neutrality, ensure that all references are in line with the agreed referencing style, format the report in line with ILO publication guidelines, and align the table of contents, list of tables and list of figures to the formatted pagination. If you are interested, please express interest and follow the instructions attached to consult the detailed terms of reference and other relevant information in the ILO e-sourcing platform. Please submit your proposal before the specified deadline. Thank you.Call for External Collaborator, Final Internal Evaluation/ ILO Jakarta
ILONepalDeadline: Sep 07Dear Bidder, The International Labour Office (ILO) is looking for an individual to undertake work as an External Collaborator. Final Internal Evaluation of ILO Jakarta If you are interested, please express interest and follow the instructions attached to consult the detailed terms of reference and other relevant information in the ILO e-sourcing platform. Please submit your proposal before the specified deadline. Thank you.Call for External Collaborator - Policy & Partnerships / ILO Governance Department (Better Work programme)
ILONepalDeadline: Sep 01Dear Bidder, The International Labour Office (ILO) is looking for an individual to undertake work as an External Collaborator. Below is a summary of the work to be performed: Under the direct supervision of Better Work’s Head of Policy, Research & Evaluation, the External Collaborator will support the work of the respective team to strengthen collaboration and policy coherence between Better Work and relevant ILO technical departments. The External Collaborator will also support the programme at both global and country levels by documenting relevant institutional approaches, strengthening programme coherence and reporting, and developing evidence-based analysis and strategic products on key thematic areas, including social protection, wage protection, and enterprise productivity. If you are interested, please express interest and follow the instructions attached to consult the detailed terms of reference and other relevant information in the ILO e-sourcing platform. Please submit your proposal before the specified deadline. Thank youCall for External Collaborator: Senior Social Security Actuary
ILONepalDeadline: Sep 08Dear Bidder, The International Labour Office (ILO) is looking for an individual to undertake work as an External Collaborator. Below is a summary of the work to be performed: The External Collaborator will conduct an actuarial assessment of the proposed National Pension Fund (NPF) in Namibia, building on the NPF design and actuarial assessment developed by the ILO in 2020–2021. The assignment will require the External Collaborator to produce updated demographic and financial projections based on recent data and assumptions, and to reassess the main findings and recommendations of the previous assessment in light of subsequent developments and newly available data and information. The work will also include technical collaboration and capacity building with a local actuary, as well as consultations with the Social Security Commission and other relevant national stakeholders. If you are interested, please express interest and follow the instructions attached to consult the detailed terms of reference and other relevant information in the ILO e-sourcing platform. Please submit your proposal before the specified deadline. Thank you.Call for External Collaborator to conduct SSEO survey-ENABLE
ILONepalDeadline: Aug 23Dear Bidder, The International Labour Office (ILO) is looking for an individual to undertake work as an External Collaborator. Below is a summary of the work to be performed: The ILO ENABLE seeks to engage an individual consultant to (i) adapt and consolidate relevant existing ILO training materials into a practical training package tailored to the needs of the targeted SSE entities, and (ii) use this material to deliver capacity-building training and follow-up coaching to at least 20 SSE entities, whether formally registered or informal, that implemented initiatives during the emergency and require tailored support to strengthen their operational capacity, sustainability and growth potential If you are interested, please express interest and follow the instructions attached to consult the detailed terms of reference and other relevant information in the ILO e-sourcing platform. Please submit your proposal before the specified deadline. Thank you.Call for External Collaborator for Editing work in English – Editing of two technical documents the Nigeria 2024 National Child Labour Survey Report and its Facts sheet as per the ILO House Style Manual , ILO CO Abuja
ILONepalDeadline: Aug 23Dear Bidder, The International Labour Office (ILO) is looking for an individual to undertake work as an External Collaborator. Below is a summary of the work to be performed: Summary of work: professional English editing of two technical documents of around 33,000 words, ensuring conformity with the ILO House Style Manual. If you are interested, please express interest and follow the instructions attached to consult the detailed terms of reference and other relevant information in the ILO e-sourcing platform. Please submit your proposal before the specified deadline. Thank you.Call for International External Collaborator – Delivery of Actuarial Training for NOSI
ILONepalDeadline: Sep 07Dear Bidder, The International Labour Office (ILO) is looking for an individual to undertake work as an External Collaborator. Below is a summary of the work to be performed: The consultant will deliver a structured actuarial training programme for officials of the National Organization for Social Insurance (NOSI), combining four online training sessions with 10 days of in-person training in Cairo, Egypt. The training will cover actuarial work and valuation processes, data requirements and preparation, the ILO pension model, formulation of assumptions and scenarios, sensitivity testing, interpretation of actuarial results, and the use of actuarial evidence for policy and decision-making. Please note that travel is required for this assignment. The necessary travel costs will be covered by the ILO. If you are interested, please express interest and follow the instructions attached to consult the detailed terms of reference and other relevant information in the ILO e-sourcing platform. Please submit your proposal before the specified deadline. Thank you.
Frequently asked questions about this tender
- How can I apply for this tender?
- Create a free account on Auftrag One. You will then see all documents, deadlines and submission notes in a structured workflow.
- What is the submission deadline?
- The submission deadline is 08. September 2026.
- Who is the contracting authority?
- The contracting authority is ILO.
- Which documents are needed to get started?
- Typically you need the service description, proof of eligibility, deadline notes and possibly form sheets. On Auftrag One these items are displayed in prioritized order.