VBL. Versorgungsanstalt des Bundes und der LänderKarlsruhe
Schriftliche Übersetzungsdienstleistungen
Rahmenvereinbarung zur Durchführung schriftlicher Übersetzungsleistungen in die in der Leistungsbeschreibung (Anlage 2.00) aufgeführten Sprachen.
Submission deadline: April 14, 2026 (expired)Type: Tender
Translation
Unlock documents for free
No credit card · Instant access
Content at a glance
- Tender type:
- Tender
- Contracting authority:
- VBL. Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder
- Published:
- March 23, 2026
- Deadline:
- April 14, 2026
- Topic:
- Translation
Tender description
Rahmenvereinbarung zur Durchführung schriftlicher Übersetzungsleistungen in die in der Leistungsbeschreibung (Anlage 2.00) aufgeführten Sprachen.
Further details
With free access, documents, deadlines and submission notes are available in a structured format.
- Core requirements of the tender prioritized and prepared
- Deadlines, eligibility criteria and documents in one workflow
- Guidance for structured bid preparation
- Automatically discover matching follow-up tenders
Unlock 30 days free
30 days free · no credit card · cancel anytime
All procurement details
Buyer, lots, participants, locations, documents, and procedure data have already been captured. Open any area to see the complete information in your workspace.
5 data areas available
Unlock 30 days free
30 days free · no credit card · cancel anytime
Documents
Unlock2 details capturedDocuments · Document bundle
Buyer
Unlock3 details capturedBuyer · Address · Contact
Lots
Unlock1 detail capturedLots
Procedure data
Unlock4 details capturedPublication number · Procedure type · Contract type · Regulation level
Performance locations
Unlock2 details capturedPerformance locations
Related tenders
7Framework agreement for staffing services for the privatist exam.
Vestfold fylkeskommuneTØNSBERGDeadline: May 18Rahmenvereinbarung für Personaldienstleistungen zur Durchführung von Privatistenprüfungen. Gesucht werden Prüfungsadministratoren und Prüfungsaufsichten für die Herbst- und Frühjahrssemester. Die Prüfungszeiträume dauern jeweils ca. 3 Wochen und finden schwerpunktmäßig im Mai und November statt, wobei Prüfungen auch in den vor- und nachgelagerten Monaten möglich sind.Sicherheitsdienstleistungen (2 Objekte)
Charité CFM Facility Management GmbHDie Charité - Universitätsmedizin Berlin, Charitéplatz 1, 10117 Berlin, schreibt eine Rahmenvereinbarung aus. Gegenstand dieser Rahmenvereinbarung ist die Organisation und Durchführung von Sicherheitsdienstleistungen (Pfortendienst, Objektstreife) an 2 Objekten auf dem Campus Benjamin Franklin (CBF) für den Zeitraum von 2 Jahren (01.07.2026 - 30.06.2028) aus. Die Leistung ist rund um die Uhr zu erbringen (24 Stunden / 365 Tage). Die Rahmenvereinbarung hat eine feste Laufzeit von 2 Jahren und kann sich 2x um jeweils ein Jahr verlängern. Es bestehen gesonderte Anforderungen nach dem Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (BerlAVG), siehe Vergabeunterlagen. Nähere Informationen können den auf der Vergabeplattform der Charité (https://vergabeplattform.charite.de) zur Verfügung gestellten Unterlagen entnommen werden.Übersetzungsdienstleistungen
Deutsche Rentenversicherung Mitteldeutschland Zentrale BeschaffungsstelleÜbersetzungsdienstleistungen Laufzeit: 01.04.2026 bis 31.03.2027 Es besteht die Option auf Vertragsverlängerung, die maximale Vertragslaufzeit beträgt 48 Kalendermonate.Los 1 Nordschwarzwald_Messebau und Logistikdienstleistungen
AOK-Bezirksdirektion NordschwarzwaldDie Ausschreibung umfasst die technische Planung und Durchführung von regionalen Messebau- und Logistikleistungen, einschließlich der Lagerung, Wartung und Reparatur von Messe-, Ausstellungs- und Eventmaterialien im gesamten Geltungsbereich der AOK-Bezirksdirektion Nordschwarzwald. Hinweis: Ausgenommen hiervon sind die von der AOK-Hauptverwaltung gemäß einem Kriterienkatalog vorgegebenen Schwerpunktmessen und Veranstaltungen. Diese Leistungen werden separat über die DTVP-Plattform ausgeschrieben (Akz. AOKBW-2026-BW/Messebau - Veröffentlichung voraussichtlich Ende Februar 2026). Der Vertrag beginnt am 01.07.2026 und gilt zunächst bis 30.06.2028. Der Vertrag verlängert sich automatisch um jeweils weitere 12 Monate, wenn er nicht 3 Monate vor Vertragsende gekündigt wird und endet automatisch zum 30.06.2030 ohne, dass es einer Kündigung bedarf. Die Einzelheiten der geschuldeten Leistung ergibt sich aus der Leistungsbeschreibung.VBB-Gesamtkommunikation Agenturenpool für Marketing- und Kommunikationsaufgaben
VBB Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg GmbHGegenstand der Vergabe ist der Abschluss einer Mehrparteienrahmenvereinbarung über vier voneinander abgegrenzte Aufgabenbereiche (RV/AB). Diese umfassen sämtliche kreativen, konzeptionellen und strategischen Kommunikationsleistungen, die die VBB Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg GmbH zur Erfüllung ihrer unternehmensweiten Kommunikationsaufgaben benötigt. Die vier Aufgabenbereiche der Rahmenvereinbarung sind: RV/AB 1 Digitale VBB-Kommunikation: Die Konzeption, strategische Weiterentwicklung und operative Umsetzung digitaler Kommunikationsmaßnahmen, insbesondere für Social‑Media‑Kanäle, digitale Kampagnen, Content‑Formate und kanaloptimierte Kommunikationsstrategien. Leistungen für den technischen Betrieb der Website vbb.de sind ausdrücklich ausgeschlossen. RV/AB 2 Klassische VBB-Kommunikation: Die Entwicklung und Umsetzung klassischer Kommunikationsmaßnahmen einschließlich Corporate Design, Printmedien, Plakat‑ und Anzeigenkampagnen sowie weitere traditionelle Werbemittel und Publikationen. RV/AB 3 Bewegtbildkommunikation: Die Konzeption und Produktion grafischer, illustrativer und realbildbasierter Erklär‑ und Unternehmensvideos sowie weiterer Bewegtbildformate einschließlich Storyboards, Skripten und Postproduktion. Die Inhalte müssen in das Corporate Design des VBB integriert werden. RV/AB 4 Gesamtkommunikation i2030 inkl. Website‑Hosting: Die strategische und operative Kommunikation für das Infrastrukturprojekt „i2030 – Mehr Schiene für Berlin und Brandenburg“, einschließlich Hosting, Pflege und Weiterentwicklung der Website i2030.de, klassischer Öffentlichkeitsarbeit, Veranstaltungen, Kampagnen und projektpartnerschaftlicher Kommunikationskoordination Die Leistungen werden über die gesamte Vertragslaufzeit abgerufen. Ein Anspruch auf bestimmte Einzelbeauftragungen besteht nicht. Der Auftragnehmer hat die Verfügbarkeit für kurzfristige, projektbezogene Bedarfe sicherzustellen. Die Leistungen werden ausschließlich in deutscher Sprache erbracht.Dolmetscher- und Übersetzungsdienstleistungen (Deutsch-Polnisch / Polnisch-Deutsch)
Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG) - Hauptverwaltung HamburgHamburgDeadline: May 05Die VBG sucht eine/n allgemein beeidigte/n Dolmetscher/in für Polnisch zur Unterstützung bei der Betreuung polnischer Versicherter. Die Leistung umfasst die Bedienung einer Servicehotline zweimal wöchentlich sowie bei freien Kapazitäten die Übersetzung von Schriftstücken (max. 50 Zeilen à 55 Anschläge). Nach einer zweiwöchigen Einarbeitung in der Bezirksverwaltung Hamburg erfolgt die Tätigkeit ortsunabhängig. Aufgaben sind die Erfassung und Weiterleitung von Anliegen an die Sachbearbeitung.Rechtliche Übersetzungsdienstleistungen und verwandte Tätigkeiten in Italienisch (Los 1) und Maltesisch (Los 2)
European Central BankFrankfurt am MainDie Europäische Zentralbank sucht Anbieter für juristische Übersetzungen und damit verbundene Tätigkeiten. Die Leistungen umfassen sowohl Remote- als auch In-House-Dienste. Die Vergabe ist in zwei Lose unterteilt: Los 1 für Italienisch (IT) und Los 2 für Maltesisch (MT). Detaillierte Anforderungen zum Leistungsumfang sind den technischen Spezifikationen zu entnehmen.
Frequently asked questions about this tender
- How can I apply for this tender?
- Create a free account on Auftrag One. You will then see all documents, deadlines and submission notes in a structured workflow.
- What is the submission deadline?
- The submission deadline is 14. April 2026.
- Who is the contracting authority?
- The contracting authority is VBL. Versorgungsanstalt des Bundes und der Länder.
- Which documents are needed to get started?
- Typically you need the service description, proof of eligibility, deadline notes and possibly form sheets. On Auftrag One these items are displayed in prioritized order.