AWB Abfallwirtschaftsbetriebe Köln GmbH Einkauf
SAP-Cloud ERP Private Transformation im Greenfield Ansatz als Werksvertrag
Das Wartungsende des SAP ECC Systems Ende 2027 als externer Impuls zur Transformation, stellt uns vor die Herausforderung einer umfassenden SAP-Transformation. Im Januar 2024 haben wir mit einer Strategieberatung gestartet. Über umfangreiche Analysen und Workshops wurde herausgearbeitet, dass eine Greenfieldmigration von unserer aktuellen...
Software Development, ERP Systems, Cloud, IT Consulting
No credit card · Instant access
Content at a glance
- Tender type:
- Tender
- Contracting authority:
- AWB Abfallwirtschaftsbetriebe Köln GmbH Einkauf
- Published:
- March 22, 2026
- Deadline:
- Not specified
- Topic:
- Software Development
Tender description
Show full descriptionCollapse description
Das Wartungsende des SAP ECC Systems Ende 2027 als externer Impuls zur Transformation, stellt uns vor die Herausforderung einer umfassenden SAP-Transformation. Im Januar 2024 haben wir mit einer Strategieberatung gestartet. Über umfangreiche Analysen und Workshops wurde herausgearbeitet, dass eine Greenfieldmigration von unserer aktuellen On-Prem Lösung in die SAP-Cloud ERP Private der richtige Weg für die AWB ist. Ergebnisdokumente der Strategieberatung finden Sie im Anhang. Als weiteren Baustein haben wir die SAP BTP im Einsatz und sammeln erste Erfahrungen mit der Integration Suite. Die AWB ist im Konzernumfeld eingebunden, Konsolidierung und Inhouse Cash laufen über den Stadtwerke Köln Konzern. Hosting und Basisbetreuung unseres SAP ECC Systems erfolgt durch die RheinEnergie AG, einer anderen Konzerntochter im Stadtwerke Köln Konzern. Die Basisbetreuung, die vertraglich nicht über die Roles & Responsibilities von SAP übernommen werden, sollen an einen externen AMS-Dienstleister übergeben werden. Hierzu wird es eine weitere Ausschreibung geben. SAP-Lizenzen werden direkt über SAP SE bezogen, sie sind nicht Gegenstand dieser Ausschreibung.
Further details
With free access, documents, deadlines and submission notes are available in a structured format.
- Core requirements of the tender prioritized and prepared
- Deadlines, eligibility criteria and documents in one workflow
- Guidance for structured bid preparation
- Automatically discover matching follow-up tenders
30 days free · no credit card · cancel anytime
All procurement details
Buyer, lots, participants, locations, documents, and procedure data have already been captured. Open any area to see the complete information in your workspace.
4 data areas available
30 days free · no credit card · cancel anytime
Related tenders
4Einführung SAP Cloud ERP Private mit einem kommunalen Template im Rahmen von RISE with SAP
ITEBO GmbHOsnabrückTransformation des bestehenden SAP ERP-Systems auf SAP Cloud ERP Private unter Nutzung eines kommunalen Templates im Rahmen von SAP with RISE. Der Leistungsumfang umfasst die Konfiguration, Schulungen sowie das Projektmanagement. Dabei sind spezifische Anforderungen kommunaler Institutionen, wie die Haushaltsplanung und die Mitteilungsverordnung, vollumfänglich zu berücksichtigen.Conversion SAP S4-HANA und SAP HCM zur Cloud Private Edition
Der Auftraggeber sah sich veranlasst, die Verfahrensart als Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb gemäß § 14 Abs. 4 Nr. 2 lit. b) und c) zu bestimmen. Gemäß § 14 Abs. 4 Nr. 2 VgV kann der Beschaffungsbedarf zum Zeitpunkt der Aufforderung zur Abgabe von Angeboten nur von einem bestimmten Unternehmen erbracht oder bereitgestellt werden. Diese Entwicklung ist zum einen darauf zurückzuführen, dass aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist. Ein weiterer Aspekt betrifft den Schutz von ausschließlichen Rechten, insbesondere von gewerblichen Schutzrechten. In diesem Fall wird der Zuschlag an ein einziges Unternehmen erteilt. Die Auftraggeberin vertritt die Auffassung, dass eine Auftragsvergabe ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union rechtens ist. Im Folgenden erfolgt die Begründung des Sachverhalts. Die vorliegende Rechtsprechung (vgl. OLG Düsseldorf, Beschluss vom 22.05.2013 - VII-Verg 16/12, OLG Düsseldorf, Beschluss vom 01.08.2012 - VII - Verg 10/12, SatWaS/MoWaS u. Beschluss vom 27.06.2012 - VII-Verg 7/12, Fertigspritzen) zeigt, dass die vergaberechtlichen Grenzen der Bestimmungsfreiheit des öffentlichen Auftraggebers eingehalten werden, da (1) die Bestimmung durch den Auftragsgegenstand sachlich gerechtfertigt ist, (2) vom Auftraggeber dafür nachvollziehbare objektive und auftragsbezogene Gründe vorliegen und die Bestimmung folglich willkürfrei getroffen worden ist, (3) die Gründe tatsächlich vorhanden sind, (4) und die Bestimmung andere Wirtschaftsteilnehmer nicht diskriminiert. Im Rahmen einer durchgeführten Markterkundung wurde festgestellt, dass zum Zeitpunkt der vorgesehenen Beauftragung lediglich SAP selbst mit dem Produkt SAP RISE (RISE with SAP) einen geeigneten Leistungsumfang bieten kann, vgl. § 31 Abs. 6 VgV. Es konnten keine Alternativlösungen oder alternative Anbieter festgestellt werden, vgl. § 14 Abs. 6 VgV. Im Rahmen der vorangehenden Markterkundung wurden spezifische Alleinstellungsmerkmale der SAP-Lösung festgestellt, die dazu führen, dass die zu beschaffende Leistung ausschließlich von der SAP bezogen werden kann. Sowohl die rechtliche und technische Exklusivität der Lizenzkonvertierung, die Notwendigkeit unmittelbarer Herstellerleistungen als auch die wirtschaftliche Vorteilhaftigkeit des Direktbezugs belegen, dass kein funktionierender Wettbewerb besteht und keine vernünftige Alternative oder Ersatzlösung im Sinne des § 14 Abs. 6 VgV zur Verfügung steht. Derzeit verfügt die HU über umfangreiche Perpetual-Lizenzen Kauflizenzen) im Rahmen des SAP-Lizenzpools. Diese basieren auf dem bisherigen ERP-System SAP ECC 6.0. Mit dem absehbaren Ende der Wartungsvereinbarung für das ECC-System zum 31. Dezember 2027 erlischt jedoch die vertragliche Grundlage für die weitere technische Nutzung oder Erweiterung dieser Lizenzen. Die Fortführung des Betriebs des ERP-Systems erfolgt unter der Prämisse der Rechtssicherheit und Wirtschaftlichkeit. Zu diesem Zweck ist eine Überführung ("Konvertierung") der bestehenden Lizenzen in ein auf der Cloud basierendes S/4HANA-Nutzungsmodell erforderlich. Die Lizenzkonvertierung kann ausschließlich durch den Hersteller SAP SE selbst durchgeführt werden. Allein der Konzern SAP SE verfügt über die rechtliche und technische Befugnis, bestehende On-Premise-Lizenzen in ein Subskriptionsmodell des Produkts "RISE with SAP" zu überführen und dabei Wartungs- und Nutzungsrechte anzurechnen. Eine solche Anrechnung ("Conversion Credit") kann weder von SAP-Partnern noch von Dritten vorgenommen werden, da sie unmittelbar an die originären Lizenzverträge zwischen SAP SE und dem Lizenznehmer anknüpft. Die technische Überführung der Lizenzobjekte, Lizenzmetriken (beispielsweise Full Usage Equivalents - FUE) sowie der damit verbundenen Berechtigungen erfolgt in herstellerinternen Systemen und Portalen. Der Zugang zu den genannten Systemen und Portalen ist ausschließlich der Firma SAP SE vorbehalten. Eine "Nachbildung" dieses Prozesses durch andere Dienstleister ist rechtlich und technisch ausgeschlossen, da die Lizenzdatenbanken, Validierungen und Freischaltungen vollständig unter SAP-Kontrolle stehen. Die vorliegende Konvertierung ist aus wirtschaftlichen und lizenzrechtlichen Gründen erforderlich. Dieser Umstand ist darauf zurückzuführen, dass eine Doppelbelastung durch Parallelverträge (On- Premise + Cloud) vermieden werden muss. Darüber hinaus gewährleistet diese Vorgehensweise die Aufrechterhaltung bereits getätigter Investitionen. Die Sicherstellung der Anrechnung bestehender Lizenzwerte aus dem ECC-System bei gleichzeitigem Stilllegen der Werte ist lediglich durch SAP SE zu gewährleisten, um eine unzulässige Doppelnutzung zu verhindern. Fortsetzung erfolgt unter "Begründung zur Direktvergabe - Sonstige Begründung"Transformation der ERP-Landschaft auf SAP S/4HANA für die BEW
BEW Berliner Energie und Wärme GmbHDeadline: May 11Die BEW beabsichtigt die Ablösung ihrer komplexen, historisch gewachsenen ERP-Landschaft durch eine standardorientierte, integrierte SAP S/4HANA-Systemarchitektur. Ziel ist die Harmonisierung von Prozessen und Stammdaten (FI/CO, PM, MM, EH&S), die Nutzung moderner SAP-Technologien (Fiori, CDS Views) sowie eine zukunftssichere Integration zu Umsystemen (GIS, DMS, Abrechnung). Die neue Lösung muss regulatorische Anforderungen wie GoBD und EnWG nachhaltig erfüllen.KI-Übersetzungstool für Einfache Sprache als Websiteintegration
Dataport AöRDeadline: Apr 14Beschaffung eines KI-basierten Übersetzungstools zur Echtzeit-Übersetzung von Inhalten in Einfache Sprache für hamburg.de (Latenz: 2-3 Sekunden). Das System muss bereits übersetzte Texte in einer Datenbank speichern und bei erneuter Anforderung abrufen, um die Systemlast zu minimieren. Die erstellte Datenbank muss nach Vertragsschluss dauerhaft durch die Auftraggeberin nutzbar bleiben.
Frequently asked questions about this tender
- How can I apply for this tender?
- Create a free account on Auftrag One. You will then see all documents, deadlines and submission notes in a structured workflow.
- What is the submission deadline?
- No specific submission deadline is currently stated for this notice.
- Who is the contracting authority?
- The contracting authority is AWB Abfallwirtschaftsbetriebe Köln GmbH Einkauf.
- Which documents are needed to get started?
- Typically you need the service description, proof of eligibility, deadline notes and possibly form sheets. On Auftrag One these items are displayed in prioritized order.