Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)KölnTED
DLR Standort Braunschweig, Sanierung Geb. 106, Parkettarbeiten (26-0164 B)
DLR Braunschweig, Sanierung Gebäude 106: Parkettarbeiten. Vorbereitende Leistungen (Grundieren, Nivellieren) auf verschiedenen Estrichen (160 m², 110 m², 150 m²) sowie Randdämmstreifen (40 m). Parkettbeläge inkl. Schutz/Ersteinpflege: 420 m², Holzsockelleiste: 100 m, Bewegungsfugen mit Korkstreifen: 70 m, Bodentanks belegen: 9 Stk., Schmu...
Submission deadline: July 02, 2026 (expired)Type: Tender
Unlock documents for free
No credit card · Instant access
Content at a glance
DLR Braunschweig, Sanierung Gebäude 106: Parkettarbeiten. Vorbereitende Leistungen (Grundieren, Nivellieren) auf verschiedenen Estrichen (160 m², 110 m², 150 m²) sowie Randdämmstreifen (40 m). Parkettbeläge inkl. Schutz/Ersteinpflege: 420 m², Holzsockelleiste: 100 m, Bewegungsfugen mit Korkstreifen: 70 m, Bodentanks belegen: 9 Stk., Sc...
- Tender type:
- Tender
- Contracting authority:
- Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)
- Published:
- May 31, 2026
- Deadline:
- July 02, 2026
- Object:
- Hochschul- / Universitätsgebäude
Object classification
- Hochschul- / UniversitätsgebäudePrimary
Tender description
DLR Braunschweig, Sanierung Gebäude 106: Parkettarbeiten. Vorbereitende Leistungen (Grundieren, Nivellieren) auf verschiedenen Estrichen (160 m², 110 m², 150 m²) sowie Randdämmstreifen (40 m). Parkettbeläge inkl. Schutz/Ersteinpflege: 420 m², Holzsockelleiste: 100 m, Bewegungsfugen mit Korkstreifen: 70 m, Bodentanks belegen: 9 Stk., Schmutzfangmatte ca. 2 m²: 1 Stk. Ausführung: voraussichtlich August – Oktober 2026.
Further details
After registration, documents, deadlines and submission notes are available in a structured format.
- Core requirements of the tender prioritized and prepared
- Deadlines, eligibility criteria and documents in one workflow
- Guidance for structured bid preparation
- Automatically discover matching follow-up tenders
Documents and attachments
49 files recorded- PDF Notice (BUL)
- PDF Notice (SPA)
- PDF Notice (CES)
- PDF Notice (DAN)
- PDF Notice (DEU)
- PDF Notice (EST)
Related tenders
10- Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)Deadline: May 22
DLR Standort Braunschweig, Sanierung Geb. 106, Bodenbelagsarbeiten (26-0127 B)
Sanierung Bodenbeläge im DLR Braunschweig, Geb. 106. Leistungen: Untergrundvorbereitung (Grundieren, Nivellieren, Dünnestrich 8 mm auf 730 m² Verlegeplatten), Verlegung von 820 m² Nadelvlies, 170 m² Linoleum sowie 47 m² ableitfähigem Linoleum. Inklusive Sockelleisten (900 m Einlage, 50 m Holz), Schienen, Anschlüssen an Fensterelemente und einer Schmutzfangmatte. Ausführung: Juli bis September 2026. - Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V.BraunschweigDeadline: May 22
DLR Standort Braunschweig, Sanierung Geb. 106, Bodenbelagsarbeiten (26-0127_B)
Bodenbelagsarbeiten: Baustelleneinrichtung Vorbereitende Leistungen: Grundieren und Nivellieren: - auf neuem und bestehenden Zementestrich: 65 m² / 190 m² - auf bestehendem Gussasphalt: 10 m² - auf bestehenden keramischen Fliesen: 40 m² - auf bestehenden Verlegeplatten: 730 m² Dünnestrich 8 mm, auf Verlegeplatten: 730 m² Fehlstellen, Risse, etc. auffüllen/schließen Nadelvlies-Beläge: 820 m² Linoleum-Beläge: 170 m² Linoleum-Beläge, ableitfähig: 47 m² Bodenbeläge anschließen an bodengebundene Fensterelemente: 8 m Bewegungs-, Abschluss und Trennschienen: 23 m Einlage-Sockelleisten Nadelvlies und Linoleum: 900 m Holzsockelleiste: 50 m Schmutzfangmatte, ca. 5 m²: 1 Stk. Ausführungszeitraum: voraussichtlich Juli 2026 - September 2026 - Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)KölnDeadline: Jun 23
DLR Standort Braunschweig, Sanierung Geb. 106, Tischlerarbeiten (26-0154 B)
Tischlerarbeiten für drei Teeküchen in Gebäude 106: EG (2,50 x 0,6 m), OG (3,00 x 0,6 m mit Extra-Kühlschrank), DG (3,60 x 0,6 m). Jeweils Hochschrank, Ober-/Unterschränke, Arbeitsplatte, Einbauspüle, Blenden. Zusätzlich: Unterschrankbeleuchtung (3 Stk.), Mikrowellen (3), Kühlschränke (3), Gefrierschränke (3), Spülmaschinen (3), Glaskeramik-Kochfeld (1). Ausführung: Juli - Oktober 2026. - Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)Köln
DLR Standort Braunschweig, Sanierung Geb. 106, Stahlbauarbeiten Spindeltreppe (26-0070 B)
Sanierung des Gebäudes 106 am DLR-Standort Braunschweig: Stahlbauarbeiten für eine Spindeltreppe von EG bis 2. OG (DG) mit zwei Läufen und zwei Podesten (OG, DG). Tragkonstruktion mit Gitterrosten, Anschluss an Bestandsgebäude, Geländerkonstruktion, Treppe und Podeste aus Pfosten und Wangenblech, Handläufe inkl. LED‑Beleuchtung an Teilen der Unterseite. Ausführungszeitraum voraussichtlich Mai‑September 2026. - Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)KölnDeadline: Jun 30
DLR Standort Braunschweig, Sanierung Geb. 106, Tischlerarbeiten Innentüren (26-0031 B)
Sanierung Gebäude 106: Tischlerarbeiten Innentüren und Akustikverkleidung. Leistungen: Baustelleneinrichtung, Riegelschaltkontakt/Magnetschalter (2 St.), Innentüren (1-flg. Fluchttür mit Akustikverkleidung, 1-flg. und 2-flg. mit Leibungsverkleidung, je 1 Stk.), Türblätter KG (4 Stk.), Türstopper (55 St.), Akustik-Wandverkleidung Saal (60 m²) und Foyer (15 m²) auf Unterkonstruktion mit Mineralwolle, Türöffnungen anlegen (2 Stk.), Ausschnitte etc. Ausführung: Aug.-Okt. 2026. Spezifikation: Europäische Eiche furniert, Produkt Topakustik Classic 19/2 M für Schallabsorption und Brandschutz. - Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V.BraunschweigDeadline: Jun 23
DLR Standort Braunschweig, Sanierung Geb. 106, Tischlerarbeiten (26-0154_B)
Teeküchen (Tischlerarbeiten): - Teeküche EG ca. 2,50 x 0,6 m, Hochschrank, Ober- u. Unterschränke, Arbeitsplatte, Einbauspüle, Blenden - Teeküche OG ca. 3,00 x 0,6 m, Hochschrank, Ober- u. Unterschränke, Extra-Schrank für Kühl- u. Gefrierschrank, Arbeitsplatte, Einbauspüle, Blenden - Teeküche DG ca. 3,60 x 0,6 m, Hochschrank, Ober- u. Unterschränke, Arbeitsplatte, Einbauspüle, Blenden - Unterschrankbeleuchtung, 3 Stk. - Mikrowellen, 3 Stk. - Kühlschränke, 3 Stk. - Gefrierschränke, 3 Stk. - Spülmaschinen, 3 Stk. - Glaskeramik-Kochfeld, 2 Platten, 1 Stk. Ausführungszeitraum: voraussichtlich Juli - Oktober 2026 - Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V.Köln
DLR Standort Braunschweig, Sanierung Geb. 106, Stahlbauarbeiten Fluchttreppen (26-0071 B)
Errichtung von Fluchttreppen am DLR Standort Braunschweig. Die Arbeiten umfassen Baustelleinrichtung, Statik und Dokumentation. Konkret sind folgende Fluchttreppen zu errichten bzw. zu sanieren: - Fluchttreppe Süd: 15 Stufen, 17/29 cm, mit Austrittspodest 2,00 m - Fluchttreppe Ost: 15 Stufen, 17/29 cm, mit Austrittspodest 2,50 m - Fluchttreppe Süd (Bestandsgeb.): 8 Stufen, 17/29 cm, mit Austrittspodest - Ergänzung von Bestandsgeländern im Treppenhaus von Erdgeschoss bis Dachgeschoss. - Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V.BraunschweigDeadline: Jun 30
DLR Standort Braunschweig, Sanierung Geb. 106, Tischlerarbeiten Innentüren (26-0031_B)
Innentüren und Akustikverkleidung -Baustelleneinrichtung. - Riegelschaltkontakt und Magnetschalter-Set, 2 St. - Innentür, 1 flg. als Fluchttür, mit innenseitiger Akustikverkleidung, 1. Stk. - Innentür, 1 flg., mit Leibungsverkleidung, 1. Stk. - Innentür, 2 flg., mit Leibungsverkleidung, 1. Stk. - Türblätter KG, 1 flg., 4 Stk. - Türstopper Wand und Boden, 55 St. - Akustik-Wandverkleidung Saal, auf Holz-UK mit Mineralwolle, 60 m² - Türöffnung anlegen, 2 Stk. - Innenseitige Akustikverkleidung auf bauseitiger Metalltür, 1. Stk - Außenecken ausbilden, 6,50 m - Akustik-Wandverkleidung Foyer, auf Metall-UK mit Mineralwolle, 15 m² - Öffnung für Display anlegen, 1,70 x 1,00 m, 1 Stk. - Abschlüsse unten mit Winkelprofil, 22 m - Ausschnitt anlegen, bis 10x10 cm, 8 St. Ausführungszeitraum: voraussichtlich August 2026 - Oktober 2026 Im Rahmen der Entwurfsplanung wurden verschiedene Varianten untersucht, um die Anforderungen an Abmessungen, Oberflächen, Akustik und Brandschutz festzulegen. Für die Einhaltung der akustischen Anforderungen war ein produktspezifischer Nachweis des Schallabsorptionsgrades erforderlich, da die akustischen Eigenschaften maßgeblich vom jeweiligen Aufbau abhängen. Daher wurde mittels Simulation geprüft, ob die jeweiligen Produkte geeignet sind. Zusätzlich musste die Akustikverkleidung brandschutztechnische Anforderungen erfüllen und durfte aus konstruktiven Gründen eine bestimmte Gesamttiefe nicht überschreiten. Für sämtliche Holzoberflächen im Saal und Foyer wurde im Zuge der Bemusterung gemeinsam mit dem DLR europäische Eiche als Furnier abgestimmt. Entsprechend soll auch die Wandverkleidung dieses Furnier erhalten; gleichzeitig soll der Fugenanteil unter Einhaltung der akustischen Anforderungen möglichst gering ausfallen. Diese Anforderungen werden durch die Wandverkleidung „Topakustik – Classic 19/2 M 16/21.33/10“ der Firma Topakustik AG bestmöglich erfüllt. Daher wurde bereits im Rahmen der Ausführungsplanung dieses Produkt festgelegt, da die anschließende Detailplanung auf das gewählte System abgestimmt werden musste. Im Zuge der Planung wurde zudem geprüft, ob technisch vergleichbare Alternativprodukte verfügbar sind. Dabei zeigte sich, dass andere Systeme die projektspezifischen Anforderungen – insbesondere hinsichtlich Konstruktionstiefe, Brandschutz, Oberflächenwirkung sowie Integration in das abgestimmte architektonische Gesamtkonzept – nicht vollständig erfüllen oder erhebliche Anpassungen der bestehenden Planung erfordern würden. Eine Umstellung auf ein anderes Produkt würde zudem erneute technische Prüfungen einschließlich Simulationen sowie eine Überarbeitung der bereits abgeschlossenen Planung erforderlich machen und damit zusätzlichen Aufwand, Mehrkosten sowie Verzögerungen der weiteren Planungs-, Vergabe- und Ausführungsprozesse verursachen. Das Produkt „Topakustik – Classic 19/2 M 16/21.33/10“ der Firma Topakustik AG stellt daher die einzige derzeit bekannte Lösung dar, mit der die technischen, gestalterischen und wirtschaftlichen Anforderungen des Projekts vollständig erfüllt werden können. - Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V.Köln
DLR Standort Braunschweig, Sanierung Geb. 106, Stahlbauarbeiten Fluchttreppen (26-0071 B)
Errichtung von Fluchttreppen - Baustelleinrichtung, Statik, Dokumentation - Fluchttreppe Süd, HBS, 15 Stg. 17/29 cm mit Austrittspodest 2,00 m - Fluchttreppe Ost, HBS, 15 Stg. 17/29 cm mit Austrittspodest 2,50 m - Fluchttreppe Süd, Bestandsgeb., 8 Stg. 17/29 cm, mit Austrittspodest - Ergänzungen Bestandsgeländer Treppenhaus EG bis DG Ausführungszeitraum: voraussichtlich Mai 2026 - August 2026 - Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V.Deadline: Jun 16
DLR Standort Braunschweig: Neubau Gebäude 112, Tiefbauarbeiten und Außenanlagen (26-0080_B)
Für die Inbetriebnahme des Neubaugebäudes sind Tiefbauarbeiten für die Verlegung von Schmutz-, Regenwasser-, Trinkwasser- und Elektroleitungen sowie von Fernwärme- und Kälteleitungen erforderlich. Tiefbauarbeiten Ver- und Entsorgungsleitungen: - 245 m Rückbau Versorgungsleitungen (FW, TW, Elektro) - 220 m³ Bodenaushub (FW, TW, RLT, Elektro) - 110 m³ Sandauffüllung Versorgungsleitungen - 110 m³ Boden wieder einbauen Versorgungsleitungen - 110 m³ Bodenabfuhr Versorgungsleitungen - 112 m Kabelschutzrohr liefern und einbauen - 1 St Kabelschacht liefern und einbauen - 200 m Rückbau Entwässerungsleitungen (SW+RW) - 7 St Schächte abbrechen - 315 m³ Bodenaushub (RW+SW) - 110 m³ Kies-Sand-Gemisch für RLZ liefern und einbauen - 205 m³ Boden wieder einbauen (RW+SW) - 110 m³ Bodenabfuhr (RW+SW) - 380 m² Verbau - 2 St Schmutzwasserpumpen liefern und einbauen - 187 m Rohrleitung DN/OD 110 bis 160 PP liefern und einbauen - 5 St Kontrollschächte liefern und einbauen - 187 m Kanal-TV-Untersuchungen - 121 m Dichtheitsprüfung Rohrleitung - 5 St Dichtheitsprüfung Schächte Außenanlagen: - 1.900 m² Vegetationsdecke abtragen - 71 m³ Oberboden abtragen - 179 m³ Bodenaushub - 810 m³ Oberboden liefern, andecken - 135 m³ Leitungsgraben herstellen (Beleuchtung) - 260 m³ Frostschutzschicht herstellen - 240 m³ Schottertragschicht herstellen - 30 m Fassadenrinne liefern und einbauen - 150 m Traufstreifen (Splitt) herstellen - 12 St. Verkehrszeichen anbringen - 7 St. Bodenmarkierungen herstellen - 160 m² Betonsteinpflaster aufnehmen - 1.000 m² Pflasterdecke (Gehwege, Parkplatz, Straßenaufweitung) herstellen - 4.020 m² Ansaat herstellen - 4 St. Baumpflanzungen herstellen - 21 St. Strauchpflanzungen - 420 St. Staudenpflanzungen - 110 m² Staudenbeete herstellen - 400 St. Sämlinge (Quercus robur) liefern und pflanzen - 430 m² Strauchbestand roden - 50 m Wurzelumbettung - 3 St. Fahrradüberdachung „PEGASUS“ inkl. Beleuchtung und Wandelemente aus Glas liefern und montieren - 23 St. Fahrradanlehnbügel liefern und montieren - 2 St. Schließfachanlage E-Bike-Ladestellenschrank liefern u. montieren - 12 St. Sitzbänke liefern und montieren - 7 St. Outdoor-Fitness- und Spielgeräte liefern und montieren Pflanzungen und Ansaaten jahreszeitenabhängig Verlegung der Elektro-, Medien-, Beleuchtungskabel im frostfreien Zeitraum Ausführungszeitraum: voraussichtlich Juli 2026 - August 2027 Auf der Liegenschaft sind bereits mehrfach die Produkte der Firma Ziegler verbaut, insbesondere: - Sitzbank „Cima“ - Abfallbehälter „Köln“ - Fahrradunterstellplatz „Pegasus“ Zur Sicherstellung eines harmonischen und einheitlichen Erscheinungsbildes ist der Einsatz derselben Produkte erforderlich. Eine Abweichung führt zu optischen Brüchen und beeinträchtigt den Gesamteindruck der Liegenschaft. Technische Kompatibilität: Die bestehenden Produkte sind bereits in die Infrastruktur (Befestigung, Platzierung, Materialwahl) integriert. Bei der Verwendung z. B. unterschiedliche Abfallbehälter mit abweichender Bauform oder Größe sind mit verschiedenem Werkzeug und Handhabung beim Leeren verbunden, was die Betriebsabläufe erheblich erschwert und oftmals "Schulungen" erfordern. Für die Herstellung der Pflasterflächen im Außenbereich wird das Produkt: "ORIGINAL JANINHOFF OBJEKTVARIANTE DLR BRAUNSCHWEIG SPEZIAL" von Janinhoff Klinkermanufaktur GmbH & Co. KG zwingend benötigt: Die Vorgabe erfolgt aus zwingenden gestalterischen Gründen. Das Bauvorhaben weist eine bereits hergestellte Klinkerfassade auf, deren Materialität, Farbton, Oberflächenstruktur und Brandbild prägende Bestandteile des architektonischen Gesamtkonzeptes sind. Die Pflasterflächen stehen in unmittelbarem gestalterischem Zusammenhang zur Fassade und bilden mit dieser eine funktionale und visuelle Einheit. Ziel ist die Sicherstellung eines homogenen Erscheinungsbildes hinsichtlich Farbwirkung, Textur, Format und Alterungsverhalten. Eine abstrakte Leistungsbeschreibung über technische Kennwerte allein ermöglicht nicht die hinreichend präzise Sicherstellung dieser gestalterischen Anforderungen. Bereits geringfügige Abweichungen in Brandbild, Farbspiel oder Oberflächenstruktur würden zu einer wahrnehmbaren Störung des architektonischen Gesamtkonzeptes führen. Aufgrund der technischen Verflechtung, der funktionalen Einheit der Leistungen sowie der erheblichen Schnittstellen- und Haftungsrisiken ist eine getrennte Vergabe der Tiefbauarbeiten und den Arbeiten an den Außenanlagen nicht möglich. Die Tiefbauarbeiten (Leitungsgräben für Beleuchtung, Medienanschlüsse, Trinkwasser, Entwässerung, Grundleitungen, Unterbauherstellung) stehen in unmittelbarem Zusammenhang mit der Herstellung der Außenanlagen (Pflasterflächen, Einfassungen, Oberflächenentwässerung, Höhenanschlüsse). Die Qualität und Dauerhaftigkeit der Oberflächen hängt unmittelbar von der fachgerechten Bodenverbesserung,der Verdichtung,der Einhaltung der Höhenlagen sowie der korrekten Ausbildung des Unterbaus ab. Die Qualität der Oberflächen hängt maßgeblich vom Unterbau ab. Eine Ausführung „aus einer Hand“ stellt sicher, dass: Verdichtungsanforderungen eingehalten werden, Höhenlagen exakt abgestimmt sind und Entwässerungsgefälle durchgängig funktionieren.
Frequently asked questions about this tender
- How can I apply for this tender?
- Create a free account on Auftrag One. You will then see all documents, deadlines and submission notes in a structured workflow.
- What is the submission deadline?
- The submission deadline is 02. Juli 2026.
- Who is the contracting authority?
- The contracting authority is Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR).
- Which documents are needed to get started?
- Typically you need the service description, proof of eligibility, deadline notes and possibly form sheets. On Auftrag One these items are displayed in prioritized order.