Stadt AurichTED
Anbau Sauna und Salzgrotte im "De Baalje" - Planungsleistungen Techn. Ausrüstung HLS, Lph. 1-9
Das Schwimmbad 'De Baalje' in Aurich plant den Anbau einer neuen, modernen Eventsauna, da die bestehende Aufguss-Sauna der Nachfrage nicht mehr entspricht. Nach Fertigstellung der neuen Sauna soll die alte Aufguss-Sauna zu einer Salzgrotte umgebaut werden. Das geschätzte Investitionsvolumen liegt bei ca. 1,35 Mio. Euro brutto. Der Auftrag...
Submission deadline: April 28, 2026 (expired)Type: Tender
Structural Engineering, MEP Engineering
Unlock documents for free
No credit card · Instant access
Content at a glance
Das Schwimmbad 'De Baalje' in Aurich plant den Anbau einer neuen, modernen Eventsauna, da die bestehende Aufguss-Sauna der Nachfrage nicht mehr entspricht. Nach Fertigstellung der neuen Sauna soll die alte Aufguss-Sauna zu einer Salzgrotte umgebaut werden. Das geschätzte Investitionsvolumen liegt bei ca. 1,35 Mio. Euro brutto. Der Auft...
- Tender type:
- Tender
- Contracting authority:
- Stadt Aurich
- Published:
- March 25, 2026
- Deadline:
- April 28, 2026
- Topic:
- Structural Engineering
Tender description
Das Schwimmbad 'De Baalje' in Aurich plant den Anbau einer neuen, modernen Eventsauna, da die bestehende Aufguss-Sauna der Nachfrage nicht mehr entspricht. Nach Fertigstellung der neuen Sauna soll die alte Aufguss-Sauna zu einer Salzgrotte umgebaut werden. Das geschätzte Investitionsvolumen liegt bei ca. 1,35 Mio. Euro brutto. Der Auftragnehmer ist für die Erstellung einer konkreten Kostenschätzung verantwortlich.
Further details
After registration, documents, deadlines and submission notes are available in a structured format.
- Core requirements of the tender prioritized and prepared
- Deadlines, eligibility criteria and documents in one workflow
- Guidance for structured bid preparation
- Automatically discover matching follow-up tenders
Documents and attachments
49 files recorded- PDF Notice (BUL)
- PDF Notice (SPA)
- PDF Notice (CES)
- PDF Notice (DAN)
- PDF Notice (DEU)
- PDF Notice (EST)
Related tenders
7- Stadt AurichDeadline: Apr 28
Anbau Sauna und Salzgrotte im "De Baalje" - Planungsleistungen Techn. Ausrüstung ELT Lph. 1 bis 9
Das Schwimmbad 'De Baalje' in Aurich plant den Anbau einer neuen, modernen Eventsauna, da die bestehende Aufguss-Sauna der Nachfrage nicht mehr entspricht. Nach Fertigstellung der neuen Sauna soll die alte Aufguss-Sauna zu einer Salzgrotte umgebaut werden. Das geschätzte Investitionsvolumen liegt bei ca. 1,35 Mio. Euro brutto. Der Auftragnehmer ist für die Erstellung einer konkreten Kostenschätzung verantwortlich. - Stadt AurichDeadline: Apr 28
Anbau Sauna und Salzgrotte im "De Baalje" - Planungsleistungen Techn. Ausrüstung HLS, Lph. 1-9
Das Schwimmbad 'De Baalje' in Aurich plant den Anbau einer neuen, großen Eventsauna sowie den Umbau der bestehenden Aufguss-Sauna zu einer Salzgrotte. Ziel ist die Kapazitätserweiterung aufgrund gestiegener Nachfrage. Das geschätzte Investitionsvolumen liegt bei ca. 1,35 Mio. Euro brutto. Die Erstellung einer konkreten Kostenschätzung ist Teil des Auftrags. - Stadt AurichDeadline: Apr 28
Anbau Sauna und Salzgrotte im "De Baalje" - Planungsleistungen Techn. Ausrüstung ELT Lph. 1 bis 9
Das Familien- und Wohlfühlbad "De Baalje" in Aurich plant den Anbau einer neuen, großen Eventsauna sowie den Umbau der bestehenden Aufguss-Sauna zu einer Salzgrotte. Ziel ist die Kapazitätserweiterung aufgrund gestiegener Nachfrage. Das geschätzte Investitionsvolumen liegt bei ca. 1,35 Mio. Euro brutto. Der Auftragnehmer ist für die Erstellung einer konkreten Kostenschätzung sowie die bauliche Umsetzung verantwortlich. Anbau Sauna und Salzgrotte im "De Baalje" - Planungsleistungen Techn. Ausrüstung ELT Lph. 1 bis 9
Projekt: Schwimmbad De Baalje Aurich - Anbau Eventsauna und Salzgrotte Das moderne Familien- und Wohlfühlbad "De Baalje" der Stadt Aurich bietet Schwimmvergnügen bei jedem Wetter. Im Sommer lockt das Badeerlebnis im Freien mit Strandfeeling am Stadtstrand. Das Ganzjahresbad bietet Badefreuden bei jedem Wetter. Entspannung findet man in der modernen Saunalandschaft: Ob Dampfbad, finnische Sauna, Erd- oder Aufguss-Sauna - hier dürfte für jeden das passende Angebot dabei sein. Neben mehreren Ruheräumen und einer Kaminlounge lädt der Saunagarten mit seinen großzügigen, überdachten Außenliegeflächen zum Verweilen ein. Zudem gibt es zwei Außen- Solebecken, eines ist durch das Schwimmbad zu erreichen, das zweite gehört zum Saunagarten und ist den Gästen der Sauna vorbehalten. Die Aufguss-Sauna ist inzwischen in die Jahre gekommen und entspricht in seiner Größe mit den dazugehörigen Events nicht mehr der steigenden Nachfrage. Der Rat der Stadt Aurich hat daher den Bau einer neuen großen und modernen Eventsauna beschlossen. Die alte Aufguss-Sauna soll danach zu einer Salzgrotte umgebaut werden. Das geschätzte Investitionsvolumen liegt bei rund 1.35 Mio. Euro brutto. Die Kostenschätzung dient lediglich der Ermittlung des Angebots, eine konkrete Kostenschätzung ist Aufgabe des Auftragnehmers.- Stadt AurichDeadline: Apr 09
Schwimmbad "De Baalje" Aurich, Anbau Sauna und Salzgrotte, Planungsleistungen für Objektplanung Gebäude und Innenräume
Stadt Aurich sucht Auftragnehmer für Umbau der Aufguss-Sauna im Familien- und Wohlfühlbad 'De Baalje' zu einer neuen großen Eventsauna. Alte Sauna wird zur Salzgrotte umgebaut. Planungsgrundlage ist ein Vorentwurf des 2013 beauftragten Büros. Geschätztes Investitionsvolumen: 1,35 Mio. Euro brutto. Ortsbesichtigung möglich, Terminvereinbarung mit Auftraggeber erforderlich. - Stadt AurichDeadline: Apr 09
Schwimmbad "De Baalje" Aurich, Anbau Sauna und Salzgrotte, Planungsleistungen für Objektplanung Gebäude und Innenräume
Die Stadt Aurich plant den Bau einer neuen Eventsauna im Bad 'De Baalje' sowie den Umbau der alten Aufguss-Sauna zur Salzgrotte. Ein Vorentwurf dient als Planungsgrundlage. Das geschätzte Investitionsvolumen beträgt ca. 1,35 Mio. Euro brutto; eine detaillierte Kostenschätzung ist Teil des Auftrags. Bieter werden ausdrücklich zu einer Ortsbesichtigung eingeladen, um die Gegebenheiten vor Ort zu prüfen. Terminvereinbarungen hierfür sind frühzeitig mit dem Auftraggeber abzustimmen. - Artemed Kliniken Freiburg (AKF) gGmbH79104
Planungsleistung Technische Ausrüstung - AnlG 1-3, 7, 8, sowie Abwasseranlagen in Außenanlagen (HLSK - Heizung, Lüftung, Sanitär, Klima) - Lph 3 (LPH 4 für Anlagengruppe 1 + Abwasseranlagen in Außenanlagen), 5-8, sowie Besondere Leistungen für den Umbau mit Sanierung des Funktionstraktes des St. Josefskrankenhaus, Freiburg.
Umbau mit Sanierung des Funktionstraktes zu einer zentralen Notaufnahme im UG, einer Abteilung für Diagnostik und Ambulanz im EG, sowie Technik hierfür im KG und 2. OG, des St. Josefskrankenhaus in Freiburg. ======= Gegenstand des Auftrages sind Leistungen der Fachplanung Technischen Ausrüstung der Anlagengruppen 1-3, 7, 8, sowie Abwasseranlagen in Außenanlagen. Leistungen gemäß §§ 53 ff. HOAI 2021. - AnlG 1: Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen - AnlG 2: Wärmeversorgungsanlagen - AnlG 3: Lufttechnische Anlagen - AnlG 7: Nutzungsspezifische Anlagen (KGR 474 Feuerlöschanlagen) - AnlG 8: Gebäudeautomation und Automation von Ingenieurbauwerken - Abwasseranalgen in Außenanlagen (KGR551) Die besonderen Leistungen beinhalten: - Lph 6-7: Verfahrensbetreuung öffentliche Ausschreibung ======== Projekteckdaten: Das St. Josefskrankenhaus Freiburg betreibt über die Grund-, Regel- und Notfallversorgung mit 282 Planbetten, sowie darüber hinaus unter anderem Zentren für Innere Medizin, Viszeral- und Gefäßchirurgie, Orthopädische- und Unfallchirurgie, interdisziplinäre Altersmedizin und Neurologie, Gynäkologie und Geburtshilfe sowie Kinder- und Jugendmedizin. Bauaufgabe: - UG 2: Im 2. UG werden nicht mehr benötigte bzw. abgängige Komponenten der Gebäudetechnik rückgebaut: z.B. Lüftungsanlagen. Maßnahmen: Rückbau/ Umbau der TGA, Ertüchtigung Brandschutz, Tragwerk (keine Eingriffe mit Ausnahme kleinerer Durchbrüche zur Leitungsdurchführung), - UG 1: Im 1. UG werden weite Teile bis auf die tragende Substanz entkernt. Unberührt bleiben Aufzüge und Treppenräume. Die Fläche bietet Platz für eine zentrale Notaufnahme mit einem Eingang für nicht gehfähige Patienten an der Liegendkrankenvorfahrt, einem Eingang für gehfähige Patienten im Gebäude und einem Eingang für infektiöse Patienten an der Abfahrt zum Notarztturm. Maßnahmen: Umbau von Untersuchung- und Diagnostikräumen, Einbau zentrale Notaufnahme mit neun Kernräumen (incl. Schockraum, Triage, Eingriffsraum und septischem Behandlungsraum), Einbau CT Untersuchungsraum, Einbau Beobachtungsraum mit acht Betten, Erneuerung TGA, Brandschutzertüchtigung Bestand (Aufteilung der Gesamtfläche in Rauchabschnitte und Nutzungseinheiten, Ertüchtigung Wände zu benachbarten Nutzungseinheiten, Schotten von Durchbrüchen), Tragwerk (Türdurchbruch Fassade an Liegendkrankenvorfahrt, Prüfen und ggf. Abfangen Lasterhöhungen, kleinere Durchbrüche zur Leitungsdurchführung) - EG: Im EG werden weite Teile bis auf die tragende Substanz entkernt. Unberührt bleiben Aufzüge und Treppenräume. Die Fläche bietet Platz für eine funktionsdiagnostische Untersuchungsabteilung, eine Kardiologie als OP- Abteilung, eine Endoskopische Untersuchungsabteilung, eine Abteilung für Chirurgische- und Anästhesie- Sprechzimmer, jeweils mit zeitgemäßem Raumprogramm und ausreichenden Flächen. Maßnahmen: Umbau derzeit ungenutzter Räume der alten OPAbteilung/ Intensivstation, der derzeitigen Notaufnahme und Chirurgischen Ambulanz/ Chefarztambulanzen, Einbau eines zentralen Empfangs mit Wartebereichen zur Steuerung der Patienten, des Personals und der Untersuchungen, Einbau einer Funktionsdiagnostik mit 7 Kernräumen für die Abteilungen, Einbau einer Kardiologie als OP, Abteilung für Untersuchung und Eingriffe, Einbau einer Endoskopieabteilung mit 3 Kernräumen, Einbau eines Beobachtungs- und Aufwachbereichs für Kardiologie und Endoskopie mit 7 Plätzen, Umbau der Ambulanzräume mit 7 Kernräumen (Arzt- /Untersuchungszimmer) für Chirurgie und Anästhesie, Öffnen der Fassade und Anbau einer außenliegenden Fluchttreppe (notwendige Treppe / 2. Rettungsweg), Umbau der TGA, Aufteilung der Fläche in Brandabschnitte, Rauchabschnitte und Nutzungseinheiten , Brandschutzertüchtigung Bestand, Tragwerk (Türdurchbruch Fassade, Entfernen bestehender Mauerwerkswände, Einbau Türöffnungen, Prüfen und ggf. Abfangen Lasterhöhungen, kleinere Durchbrüche zur Leitungsdurchführung) - OG 1: Im 1. Obergeschoss werden drei gemauerte Schächte für Lüftungskanäle geöffnet und nach Rückbau alter sowie Einbau neuer Lüftungskanäle wieder geschlossen. Maßnahmen: Öffnen und Schließen der Schächte, Umbau der TGA innerhalb der Schächte, Öffnen und Schließen abgehängter Decken im nahen Umfeld der Schächte, Brandschutzertüchtigung Bestand. - OG 2: Im 2. Obergeschoss wird die alte Lüftungszentrale (südwestlicher Raum) entkernt. Die Technik wird incl. der Dachaufbauten rückgebaut. Hier entsteht eine neue zeitgemäße Lüftungsanlage für die Betriebsstellen im Funktionstrakt und Hedwigshaus. Auf der Dachterrasse werden ein zusätzliches Lüftungsgerät und der Rückkühler für die Kälteanlage aufgestellt. Maßnahmen: Rückbau der bestehenden alten Lüftungszentrale (umfassende Wände und Treppenraum bleiben bestehen), Einbau neuer zentraler Betriebstechnik im Innen- und Außenbereich, Tragwerk: Prüfen und ggf. Abfangen Lasterhöhungen, kleinere Durchbrüche zur Leitungsdurchführung. ======== - baurechtliche Situation: Baugenehmigung liegt bereits vor; - Baujahr Bestandsgebäude: Altbau 1886 (Erweiterung 1912/13 u. Wiederaufbau 1951 (nach Zerstörung 1944)), Anbau Funktionstrakt 1978, Anbau Hedwighaus 1987; - Bauweise Altbau: Mauerwerk, Stahl-/Betondecken; Bauweise Funktionstrakt u. Hedwighaus: Stahlbetonskelettbau; - Förderbestimmungen: Ja; - Bildung Bauabschnitte: Ja, Baumaßnahme in BA 0 - 5; - laufender Betrieb: Ja; - Geschossigkeit: UG1, UG2, EG, OG1, OG2; - Zu ertüchtigende NF: 2055,88 m²; - BGF: 5631,88 m²; - Energetischer Standard: Mindestanforderungen nach GEG; - Bauherrenstandards: Projekthandbuch als Muster-Standard; -Zielekataloge: gem. Förderantrag. ======== Schätzkosten (brutto): ca. 9,40 Mio. € (brutto) ======== Termine: Sept 2026 -> vsl. Auftragsbeginn, Apr 2027 -> vsl. geplanter Baubeginn, März 2030 -> vsl. geplante Fertigstellung
Frequently asked questions about this tender
- How can I apply for this tender?
- Create a free account on Auftrag One. You will then see all documents, deadlines and submission notes in a structured workflow.
- What is the submission deadline?
- The submission deadline is 28. April 2026.
- Who is the contracting authority?
- The contracting authority is Stadt Aurich.
- Which documents are needed to get started?
- Typically you need the service description, proof of eligibility, deadline notes and possibly form sheets. On Auftrag One these items are displayed in prioritized order.